Сопрано 6 сезон 11 серия (1999)

Кармела и Розали Априле отправляются в Париж на долгожданный отпуск. Они гуляют по улицам французской столицы, посещают музеи, пьют вино в уличных кафе. Кармела стоит среди древних римских руин, холодных каменных развалин бань, и внезапно задаётся вопросом о смысле своей жизни. Она использует те же слова, что и Тони ранее в этом сезоне, осознавая пустоту собственного существования. Все годы роскоши и комфорта основаны на крови и преступлениях.

Вито возвращается в Нью-Джерси, не выдержав скуки провинциальной жизни. Он приезжает к жене ночью, рассказывает о работе на ЦРУ, пытается сохранить легенду. Мария верит ему, дети радуются возвращению отца. Вито собирается к Тони просить разрешения вернуться в семью, готов взять на себя любую работу. Но Фил Леотардо узнаёт о его появлении быстрее.

Вито похищают люди Фила. Его привязывают к стулу в гараже, издеваются над ним, избивают. Фил лично забивает Вито до смерти, вставляет кий от бильярда в его задний проход — символическое наказание за «грех». Труп оставляют на улице как предупреждение всем остальным.

Доминик «Фэт Дом» Гаминильо, солдат из Нью-Йорка, приходит в «Саратьелс» и начинает отпускать гомофобные шутки про Вито. Кристофер и Карло не выдерживают издевательств — они набрасываются на Дома, избивают его, душат. Карло наносит ему смертельный удар ножом. Тело расчленяют и уничтожают.