Сопрано 1 сезон 5 серия (1999)

Тони везёт Мидоу в Мэн смотреть колледжи — редкий момент, когда босс мафии играет роль заботливого отца. Они посещают Бейтс-колледж, и дочь шутит о фильме «Психо», не подозревая, какой психологический триллер развернётся следом. В небольшом городке Тони замечает Фабиана «Фибби» Петрульо, бывшего члена семьи, который дал показания против мафии и скрылся по программе защиты свидетелей.

Мидоу прямо спрашивает отца о его связях с мафией во время ужина. Тони уклоняется от прямого ответа, но дочь уже всё понимает. Этот разговор становится поворотным моментом в их отношениях — невинность детства остаётся позади. Пока Мидоу засыпает в мотеле, Тони отправляется на охоту за предателем. Он выслеживает Петрульо, догоняет его в лесу и душит проводом, несмотря на отчаянное сопротивление жертвы.

В Нью-Джерси Кармела остаётся дома с отцом Филом Интинтолой. Священник постоянно крутится возле неё, они вместе смотрят фильмы, пьют вино, и между ними возникает странная близость. Кармела чувствует вину за эмоциональную связь со священником, пока её муж в сотнях миль отсюда совершает убийство. Серия стала знаковой для сериала — впервые зритель видит, как Тони собственными руками убивает человека на экране, разрушая последние иллюзии о «симпатичном боссе мафии».