Сопрано 4 сезон 13 серия (1999)

Тони Сопрано покупает роскошный дом на берегу океана под названием «Уайткэпс» (Белые гребни). Он привозит Кармелу посмотреть на владение, надеясь, что это укрепит их брак. Кармела в восторге — дом её мечты, место, где они могли бы быть счастливы. Но счастье оказывается иллюзией. Ирина, бывшая любовница Тони, в пьяном состоянии звонит Кармеле и хвастается романом мужа с Светланой. Мир Кармелы рушится. Она узнаёт, что Тони изменял ей не только с одной женщиной, но со множеством.

Конфронтация между Тони и Кармелой взрывная. Она обвиняет его во лжи, предательстве, в том, что он превратил их брак в фарс. Тони пытается оправдываться, но Кармела не слушает. Она требует развода, выгоняет его из дома. Тони проводит ночь в «Уайткэпс», но хозяин дома Алан Сапинсли говорит, что он не может там оставаться из-за страховых рисков. Однако Сапинсли даёт Тони совет по разводу: «загрязнить адвокатов» — сделать так, чтобы лучшие разводные юристы не могли представлять Кармелу из-за конфликта интересов.

Джонни Сак просит Тони организовать убийство Кармайна Луперцци, предлагая щедрые уступки. Тони сначала отказывается, но затем соглашается. Он поручает Кристоферу найти киллеров извне, чтобы работа выглядела как дело чужих рук. Но в последний момент планы меняются. Тони понимает, что не может купить «Уайткэпс» — развод делает эту покупку невозможной. Он требует вернуть депозит в двести тысяч долларов. Сезон заканчивается на мрачной ноте: Тони один в доме на берегу, семья разрушена, будущее неопределённо.