Сопрано 5 сезон 5 серия (1999)

Тони и Адриана случайно проводят ночь вместе после посещения клуба — они попадают в автомобильную аварию, возвращаясь поздно ночью. Оба остаются живы, но новость об их совместной поездке мгновенно разлетается по всей семье. Кристофер впадает в ярость, подозревая измену невесты с боссом. Он напивается и устраивает сцену, обвиняя Адриану в предательстве и унижая её публично.

Слухи о романе между Тони и невестой его капо распространяются с невероятной скоростью. Члены семьи начинают шептаться за спиной босса, обсуждая скандальные подробности. Некоторые видят в этом унижение Кристофера, другие считают, что Тони перешёл черту, покусившись на женщину подчинённого. Напряжение растёт, угрожая расколоть организацию.

Кармела узнаёт о слухах и приходит в ярость. Она звонит бывшему мужу, обвиняя его в очередной измене и называя последними словами. Тони пытается объяснить, что ничего не произошло, но Кармела не верит ни единому слову. Она вспоминает все прошлые предательства и понимает, что никогда не сможет доверять этому человеку.

Тони собирает всех в «Баданге» и категорически заявляет, что между ним и Адрианой ничего не было. Он смотрит каждому в глаза, требуя прекратить сплетни. Кристофер публично извиняется перед боссом, но внутри продолжает мучиться сомнениями.