Сопрано 1 сезон 10 серия (1999)

Полина, Кристофер и Пасси грабят дилеров кокаина — колумбийцев, убивают их и забирают деньги и наркотики. Лёгкая добыча оборачивается проблемой: что делать с грузом? Продавать кокаин рискованно, и Тони решает избавиться от него через старые связи. Параллельно босс пытается влиться в высшее общество — доктор Кузамано приглашает его на гольф в загородный клуб. Богатые соседи проявляют любопытство к мафии, задавая неловкие вопросы, но в конечном итоге дают понять: преступник не из их круга.

Кристофер и Адриана погружаются в музыкальный бизнес. Они знакомятся с рэп-продюсером Мэссив Джиниусом, который проявляет интерес к Адриане, и местной рок-группой Visiting Day. Адриана становится менеджером группы, мечтая о прорыве в индустрии. Мэссив Джиниус выдвигает требования Хешу Рабкину — он утверждает, что старый еврейский продюсер украл авторские права у чернокожих артистов в 1950-х. Противостояние между поколениями и культурами обостряется.

Хеш контратакует, обнаружив, что одна из песен Мэссива использует мелодию, на которую он владеет правами. Юридическая битва заканчивается ничем — оба грозятся встретиться в суде. Тони понимает, что его не примут в мире богатых легальных бизнесменов — для них он всегда будет гангстером. Кристофер осознаёт, что группа Visiting Day бездарна, и никакие связи не сделают из них звёзд. Мечты о славе рушатся, возвращая всех к суровой реальности: криминальный бизнес — это всё, что у них есть. Адриана разочарована, Кристофер зол, а Тони возвращается в «Баданюш», где его хотя бы уважают.