Сопрано 2 сезон 4 серия (1999)

Тони, Полина и Кристофер летят в Неаполь для встречи с камо̀ррой — итальянской мафией, чтобы договориться о продаже украденных автомобилей. Босс местной семьи находится в тюрьме, и дела ведёт его жена Аннализа Цукка — элегантная и жёсткая женщина, которая ведёт переговоры наравне с мужчинами. Тони испытывает дискомфорт, договариваясь с женщиной-боссом, но её профессионализм и взаимное притяжение усложняют ситуацию.

Полина в восторге от Италии, но его идеализированные представления о родине разбиваются о реальность: местные не понимают его американизированный диалект, смеются над ним, называя «Commendatore» с насмешкой. Дэвид Чейз, создатель сериала, появляется в эпизодической роли — сидит в кафе и равнодушно смотрит на Полину. Кристофер погружается в героин, знакомясь с итальянскими дилерами, и весь обратный путь проводит в наркотическом оцепенении.

В Нью-Джерси Кармела пытается уговорить Энджи Бонпенсьеро не разводиться с Пасси. Она чувствует, что распад брака друзей отражает проблемы её собственного брака. Ричи продолжает нарушать правила, и Фурио Джунта — новый импорт из Неаполя — прибывает в Америку как личный телохранитель Тони. Поездка завершается разочарованием: Тони осознаёт, что романтическая Италия его предков — лишь идея, реальность же грязная, опасная и чужая. В машине по дороге домой царит молчание — Тони расстроен и зол, Полина счастлив вернуться в Джерси, а Кристофер не в состоянии говорить вообще.