Сопрано 1 сезон 7 серия (1999)

А.Дж. попадается на краже освящённого вина вместе с одноклассниками прямо из школьной часовни. Тони и Кармела вызваны к директору, где школьный психолог намекает на возможность синдрома дефицита внимания у мальчика. Родители в ярости от этого диагноза — для них это лишь очередная отговорка для ленивого подростка. Наказание суровое: три недели без телевизора, компьютера и скейтборда, плюс обязательные визиты к бабушке Ливии в «Грин Гроув».

Проблемы сына заставляют Тони погрузиться в воспоминания о собственном детстве в районе Даун-Нек в Ньюарке 1960-х годов. Флэшбеки показывают юного Тони, который наблюдает, как его отец Джонни Бой Сопрано и дядя Джуниор избивают мясника Сатриале за долги. Ребёнок становится свидетелем жестокости, которая определит его будущее. Мать Ливия уже тогда была токсичной — она угрожала сунуть вилку в глаз маленькому Тони и постоянно манипулировала мужем.

Кармела переживает, что А.Дж. пойдёт по стопам отца в криминальный бизнес. Она хочет для сына другой жизни — колледж, нормальную карьеру, семью без мафиозных связей. Тони размышляет о наследии и выборе: его отец был гангстером, он сам стал гангстером, но должен ли сын повторить этот путь? На терапии с Мелфи он осознаёт, что дети впитывают не слова, а действия родителей. А.Дж. видит, кто его отец на самом деле, и все разговоры о «честном бизнесе» бесполезны. Серия завершается моментом относительного мира — Тони покупает сыну мороженое, пытаясь быть хоть на мгновение просто отцом, а не боссом мафии.