Сопрано 6 сезон 4 серия (1999)

Тони выходит из комы, постепенно возвращается к реальности. Он ослаблен, говорит с трудом, но сознание проясняется. В больничной палате босс знакомится с учёным Джоном Швинном, который исследует солнечную энергию. Швинн рассказывает о своей работе, о том, что вселенная бесконечна и безразлична к человеческим страданиям. Тони впервые в жизни серьёзно задумывается о смысле существования, о своём месте в мире.

Полли узнаёт шокирующую правду о своём происхождении. Нанна Мин, женщина, которую он считал тёткой, оказывается его биологической матерью. Она забеременела в юности от солдата, отдала ребёнка на воспитание своей сестре, чтобы скрыть позор. Полли приходит в ярость от обмана, чувствует себя преданным всей семьёй. Он орёт на старую женщину, называя её лгуньей, не желая слушать объяснений.

Джейсон Бароне, наследник санитарной компании, решает продать бизнес без согласования с Тони. Босс приходит в ярость — эта компания приносит семье стабильный доход, и никто не имеет права распоряжаться ею самовольно. Полли и Вито жёстко объясняют Джейсону, что продажа сорвётся, если он не договорится с правильными людьми.

Бобби Баккалиери помогает начинающему рэперу Мёрвину «Ex-Lax» получить уличную репутацию. Они договариваются, что Бобби выстрелит рэперу в «мясистую часть бедра» за восемь тысяч долларов. Мёрвин заплатит семь, Бобби стреляет ему в ягодицу.